中国家庭会话中的问句与权力关系

摘要

机构会话,如医患对话、法庭交叉讯问、新闻采访等,因其突显的话语结构特别是问答序列,往往被认为存在明显的权力关系;而发生在家庭成员间的家庭会话被西方许多学者如Drew和Heritage(1992)、Levinson(1983)等认为不存在权力关系,因为会话参与者之间具有平等关系。本文以所收集的两个中国家庭的日常会话为语料,通过考察语料中参与者的话轮数量、话语字数、问句数量、问句类型及其语用功能,不仅发现家庭会话中的问句是实施权力的一种重要方式,而且中国家庭会话中问句实施权力具有鲜明的特点。本文的研究发现将有助于人们认识中国家庭会话的一些普遍特征。