构式“要多A有多A”的跨句语法化

摘要

文章认为，语法化可以发生在跨句之间，“要多 A 有多 A”就是从两个相对自由的并列句发展成为具有事理逻辑的主从关系句，最后再形成一个不可分割的构式的。整个构式是以聚合关系上构式项的扩展和组合关系上谓语单核化的紧缩为基础形成的。跨句语法化强调语法化的发生依托于一定的语义－语用环境，语法化发生于一定的环境之中而并不仅仅是独立的词汇项上。