论语词分立

摘要

本文分三个部分:第一部分,"相关问题的复杂情况".说明在什么是"语","语"与"词"的区别,"词汇"是否包括"语","语"在"词汇"里居于什么地位,"词汇"和"语汇"两个名称如何取舍等一系列问题上,存在不同的意见.第二部分,"‘语词分立'的基本含义".说明本文所提出的"语词分立"的主张,其基本含义是:(1)给词、语,特别是给"语"下一个确切的定义,明确它的范围;(2)确认"语"和"词"是两种性质不同的语言单位,把"语"从"词汇"里分立出来,把"词"从"语汇"里分立出来;(3)明确"词汇"和"语汇"的定义,确认词汇具有系统性,语汇也具有系统性.第三部分,"‘语词分立'的重要意义".首先,在理论上避免了许多过去纠缠不清的问题,有利于建立汉语语词研究的科学体系;其次,有利于加强"语"的研究和教学;第三,有利于改进语词类,特别是词汇类辞书的编纂.