初中文言文值得商榷的几点注释

摘要

文言文翻译，要把握“信”、“达”、“雅”三点要求。“信”，就是准确，即忠实于原文，做到不随意改变、增减；“达”，就是通顺，即符合现代汉语语法规范，没有语病；“雅”，就是优美，即文笔生动，能传达出原句的韵味。中考文言文考查的主要是前两点，训练时要努力做到准确和通顺。