论汉语N+N结构里中心词的位置

摘要

复合词结构中的中心词传统上是一个语法结构概念,但在分析汉语N+N复合名词里中心词的位置时,需要分清结构中心和语义中心两个概念,而语义中心应该用更具说服力的语义焦点概念来替代。所有N+N复合名词均有结构中心,其缺省位置居右。语义焦点位置的确定与汉语语音的特性息息相关,涉及双音化和音重的变化,具有动态性。