中国语言文化国际传播的境遇及反思

摘要

中国语言文化的国际传播,进入21世纪以来,取得了巨大成绩。对于增进世界对中国的了解、促进文明互鉴等,发挥了十分重要的作用。但当前也面临着政治排斥、舆论曲解、历史偏见、语言误解等阻力力我们的传播本身存在的一些问题。对此,应该勇于正视,积极反思。努力转变传播理念,调适传播话语,推动中国语言文化传播入境随俗,融入发展;优化内容,消解偏见;创新方式,多管齐下;社会动员、人人尽责,以更好地促进中国语言文化的有效传播。