美学视角下《喧哗与骚动》陌生化手法的审美重现

摘要

自八十年代美国现代主义作家威廉·福克纳的作品《喧哗与骚动》问世后,在中国受到广泛欢迎。后来,针对威廉·福克纳个人生平以及他作品的深入研究逐渐的增加。大众对于威廉·福克纳的研究主要是通过对他文学作品的翻译和赏析进行的,在很大程度上重现了陌生化文学创作手法的塑造,深入的体会作者的写作意图和境界。针对《喧哗与骚动》这部文学作品的审美角度出发,结合作者的人物背景,通过翻译文本的展现,更加深刻的诠释出陌生化手法的独到之处,是情感宣泄的重要途径。