趣话Jesus H.Christ及其由来

摘要

<正> 马克·吐温是人们熟悉的美国作家,也是著名的幽默大师。他曾讲述其少年时的一段幽默小插曲:在他当印刷学徒工时,厂里一位印刷工在印刷一本宗教手册时图省事,把 Jesus Christ 缩写成了 J.C.。老板见后大为光火,痛斥了这位印刷工一顿,并责令他立即改为全称。印刷工遵命修改,结果他又画蛇添足地排上 Jesus H.Christ,让老板哭笑不得。为什么这位印刷工会加上 H.呢?因为在马克·吐温的家乡密苏里地