'一带一路'背景下传统民俗文化翻译产业化的实践——以大连外国语大学'Ewig翻译社'创业项目为例

摘要

一直以来人们往往看重的是传统民俗文化翻译的社会价值意义,而忽略了其经济意义.这导致我国的传统民俗文化以及文化产品不能很顺利地向外传播.这一现象将会影响"一带一路"发展战略的继续深化.传统民俗文化翻译的重要性日益增加.其发展的同时面临着巨大的挑战与给予.在这过程中不同行业的人做出了不同的尝试.当代大学生在"大众创业"的战略下的影响下也纷纷做出尝试,为传统民俗文化翻译的产业化贡献出属于自己的力量.