有声的漫画

摘要

1982年，新中国的曲艺团体第一次到香港演出。侯宝林到香港后，立即刮起了“侯旋风”。在记者招待会上，一位西方记者问侯宝林：“侯先生，我怎么用英文解释相声呢？”侯宝林说：“有声的漫画。”那记者穷追不舍：“那怎么解释漫画呢？”“无声的相声。”侯宝林不动声色地说。