“可算”词汇化补议

摘要

现代汉语中的“可算”可做多解。语气副词“可算3”的形成经历了属于行域的“可算”、属于知域的“可算1”以及语气副词“可”与评议动词“是”组合的“可算2”。“可算”的功能扩展和词汇化的内在动因是“可”与“算”主观性发展的影响以及“可算”主观化的推动。“算”评判条件和结果的主观性增强及“可”对评判结果的进一步确认,使“可算”由表达主观判断向表达事件情态发展。此外,进入状位是“可算”副词化的机制之一。