我国刑事案件公诉证明标准的重构

摘要

The proof standard of public prosecution should be in accordance with trail standard. In China nowa- days, it is reasonable and appropriate to take ＂excluding reasonable doubt＂ as the proof standard of public prosecu- tion and this standard should be accepted and applied correctIv in judicial practice.%公诉证明标准是指检察机关决定提起公诉时,依据指控证据认定指控事实应当达到的最低程度,它既是一个严肃的理论问题,又是一个重大的实践问题,该标准的科学设定和正确把握,对实现公诉目的,履行公诉职能,保障人权均有重大意义。我国的公诉案件证明标准应当与审判标准相一致,采用＂排除合理怀疑＂作为公诉证明标准较为合适,但在司法实务中应当准确理解和运用该标准。