谈谈近代词义训诂与现今土语

摘要

我国传统的词义训诂,大都集中在用所谓“雅言”写成的文献范围内。自唐代变文、宋代白话小说、元代杂剧、散曲等俗文学崛起之后,大量的方言土语词汇开始用文字形式记录下来。随着时间的推移,作品数量的急剧增多,这类俗词语也越积越多,但由于国学旧儒的偏见,这些俗(?)长时期得不到认真的整理和诠解。真正堪称近代语词训诂力作的。