对《鸿门宴》中“大行不顾细谨,大礼不辞小让”注释的一点看法

摘要

《鸿门宴》中这样叙述说:随机应变的刘邦以上厕所为名,起身离席,趁机叫樊哙一同出来商量对策。多疑胆怯,做事总要瞻前顾后的刘邦对“走为上计”的大胆决定多少有些迟疑,怕引起乱子。正在他犹豫不决之时,樊哙说:“大行不顾细谨,大礼不辞小让。”中学课本(见高中第二册)对樊哙这句话注释为:“做大事不必顾虑细枝末节。