文化身份既具有相似性与连续性,又具有差异性与断裂性。作家文化身份的异同,使其作品表现出差异性和相似性。相同的女性身份,使张爱玲和阿袁的作品具有相似的女性意识,表现为相似的女性视角、女性情感体验以及女性的悲悯情怀;阿袁当代学院作家的文化身份,张爱玲现代职业作家的文化身份,使其作品呈现出时空语境、价值取向、艺术品味的不同建构。%The differences and similarities between writers ’ cultural identities make the difference and similarity is shown on their work.On the one hand.The novels of Ah Yuan and Ailing Zhang who are both females have similar female consciousness which is reflected on similar work theme , similar attitude to the female evil and excellent de-scription of female psychology.On the other hand , Ah Yuan is a contemporary college writer and Ailing Zhang who was born in official ’ family is a legendary modern writer.Due to the different culture identities , their work presents differences in the background , content, meaning, character and different construction of artistic style.
展开▼