英藏敦煌藏文文献IOL Tib J747号鸟卜文书译释

摘要

英藏敦煌藏文文献IOL Tib J 747号是6件敦煌藏文鸟卜文献中最为清晰、完整的,全文可分3个部分,第一部分为诗歌体序言,第二部分为表格形式的卦象、卦辞,第三部分为散文卦辞.文章分解题、藏文拉丁字母转写、汉译及注释对该文书加以译释.至于IOL TibJ 747号与同期汉藏文鸟卜文献的比较研究,将撰另文发表.