《一千零一夜》中的中国形象研究

摘要

《一千零一夜》的两百多个故事中曾多次提到"中国",从比较文学形象学的视角进行分析,中国成为阿拉伯人社会集体想象的产物.一方面有着阿拉伯人向往的各种财富,如黄金、珠宝等;另一方面,中国也与性淫乱、残暴、背信弃义等消极品质联系在一起,文本中的中国与现实存在的中国在形象上有所不同.纵观历史文化,《一千零一夜》生成语境的背后实则暗含着对异国形象的"贬低"和对本民族形象的提升.