激活传统:中国当代艺术本土化问题透视之一

摘要

本土化是中国当代艺术的重要主题,显示了中国当代艺术在新时代语境当中的文化自觉.中国当代艺术本土化不仅是一个理论问题,更是一个实践问题.从传统方向而言,如何将传统的内容和形式同当代艺术结合起来,是中国当代艺术本土化的重要任务.根据传统的内容和形式与当代的关系,中国当代艺术本土化的传统方向有以下状态,即高度本土化、中高度本土化、中度本土化、低度本土化和微度本土化.在中国当代艺术中,有很多案例体现了这些方面.这充分说明,在后传统时代,传统与当代艺术的关系并不是疏离的,传统方向的中国当代艺术本土化有其独特的艺术与文化意义,这一方向不仅是切实可行的,也是富有成效的,值得进一步梳理、总结和拓展.