厦门鼓浪屿景区店铺命名的模因论解读

摘要

从语言模因论的视角看,实地调查语料——厦门鼓浪屿店铺名称主要采用了形义复合模因和语形派生模因两种类型进行命名.体现形义复合模因的通名中,传统模因占主导地位;在语形派生模因中,存在着大量表征中外文化的模因,其中最具特色的是由“赵小姐的店”派生出来的“×××的×××”这一模因.调查语料的鲜明地域特征体现了“鼓浪屿”这一模因复合体,它通过一系列子模因得到复制和传播.为此,商家在进行店铺命名时需考虑名称的地域性、时尚性和合理性.