建设中国——东南亚国家跨境语言资料库构想

摘要

“一带一路”作为跨国经济合作的概念,提出互联互通的五大合作重点,语言互通应是“五通”的基础.在语言资源上升为国家战略资源的新世纪,建设中国——东南亚国家跨境语言资源库势在必行.我国西南边境地区与东南亚各国不仅在历史、地缘上有着密切关系,从语言角度来看,也存在着丰富的跨境语言资源,且均属非通用语种.运用现代信息技术建设跨境语言资源库,一是建设语言知识库,二是建设语言人才库,三是建设语料库.