方言思维和小说思路——林斤澜《矮凳桥风情》的构思艺术

摘要

正 语言是表达思维的工具,思维靠语言的活动而存在,也靠语言的活动传递信息、接受信息。作为人类精神财富的文学,就是靠作家用本民族语言反映本民族的生活,去组成世界文学五彩缤纷的花环。高尔基在《思维与语言》中,曾转引苏联著名教育家乌申斯基的话“人类一代一代地把深刻的内心活动结果,各种历史事件、信仰、观念、已成陈迹的悲哀与欢乐,都收入祖国语言的宝库中,——简言之,精心地把自己精神生活的全部痕迹都保存在民