语境视野下的语篇翻译——《语篇与语境:纪念Ian Mason翻译文集》评介

胡红辉; 曾蕾

首页> 中文期刊>北京科技大学学报（社会科学版） >语境视野下的语篇翻译——《语篇与语境:纪念Ian Mason翻译文集》评介

语境视野下的语篇翻译——《语篇与语境:纪念Ian Mason翻译文集》评介

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文概述与评介了St.Jerome出版社2010年出版的Text and Context:Essays on Translation & Interpreting in Honour of Ian Mason一书.该书以Ian Mason的翻译思想为主线,收集了18位学者运用语篇分析方法在语境视野下对翻译进行语言学研究的成果,突显了系统功能语言学理论在翻译研究中的运用.

著录项

来源
《北京科技大学学报（社会科学版）》|2014年第3期|23-26|共4页
作者
胡红辉; 曾蕾;
展开▼
作者单位

广东财经大学,广州510310;

中山大学,广州510275;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语言学;
关键词
语境; 语篇分析; 评介;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 语言性语境、文化语境、信息传递与语篇翻译 [J] . 刘小云 . 湖南农业大学学报（社会科学版） . 2005,第003期
2. 功能语境视阈下语篇翻译模型构建 [J] . Sun Fengguo . 北京化工大学学报（社会科学版） . 2019,第002期
3. 认知语境下旅游语篇翻译中的译者主体性分析 [J] . 林竹梅 . 辽东学院学报（社会科学版） . 2016,第001期
4. 情景语境视角下的ESP语篇翻译及策略研究 [J] . 杨雪 ,谢建平 . 上海翻译 . 2011,第2期
5. 语境制约下的语篇翻译 [J] . 李莉 . 湖北师范学院学报（哲学社会科学版） . 2006,第004期
6. 略谈语篇翻译中译者的语境补全对策 [C] . 张岩 . 2002烟台全国翻译学辞典暨译学理论研讨会 . 2002
7. 语篇翻译中情景语境的作用 [A] . 何紫文 . 2017

语境视野下的语篇翻译——《语篇与语境:纪念Ian Mason翻译文集》评介

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅