从医籍中的'台'字看古今音变

摘要

@@ 我们在阅读中医古籍的时候,经常遇到词语的形同义异、义同形异、音同形异、形同音异的现象,但细究内部,这些词就像一个大家庭,由一个记号统管着,文字学家把这类词叫"词族",起统管作用的这个词叫"词根".由于时代的变迁,汉字经历漫长岁月的演变,古今的语音系统已发生了很大的变化.因此,不能轻易地以今释古,否则,就会望文生义,得不出正确的结论.下面以词根"台"字为例,详细论述这个"词族"在语音方面的演变情况."台"在古代有"yǐ"和"tái"两个读音,后来正是沿着这两个读音,繁衍出若干派生词,彼此之间存在着渊源关系.