赋魅与除魅——德布林在《王伦三跃》中对东方宗教世界的建构

摘要

阿尔弗雷德·德布林的《王伦三跃》是德国文学中的第一部“中国小说”.这部表现主义小说讲述了18世纪发生在中国的清水教起义,该书尤以对中国的道教、儒教、佛教的精细且富于异域风情的刻画而著称.文章分析了这部小说在建构中国宗教世界方面与20世纪初德国汉学发展的关系、道家思想对小说的影响和作品在细节方面所具有的宗教特色.