首页> 中文期刊>太原城市职业技术学院学报 >英汉翻译语序之倒反

英汉翻译语序之倒反

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译是一种逻辑活动,译文是逻辑活动的产物.以英语为母语的民族和汉族是不同的民族,其思维模式必然不同,对同一客观事实的描述也就有着不同的语言表达顺序.文章从英汉翻译过程中主要信息逻辑的确立、状语位置以及词序的不同来探讨英汉翻译中的语序调整.

著录项

来源
《太原城市职业技术学院学报》|2011年第1期|199-200|共2页
作者
郭志艳;
展开▼
作者单位

大连外国语学院,辽宁,大连,116000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
翻译; 语序; 倒反;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅析英汉翻译中语序调整的重要性 [J] . 罗立媛 . 神州（上旬刊） . 2018,第024期
2. 试论英汉翻译的语序策略 [J] . 马绪光 . 海外英语（下） . 2018,第009期
3. 基于图形-背景理论英汉翻译语序调整之认知阐释 [J] . 赵国栋 ,刘潇 . 内蒙古财经学院学报（综合版） . 2018,第004期
4. 浅析英汉翻译中语序调整的重要性 [J] . 罗立媛 . 神州 . 2018,第024期
5. 试论英汉翻译的语序策略 [J] . 马绪光 . 海外英语 . 2018,第018期
6. 湘西南苗瑶平话远指代词的特殊语序 [C] . 胡萍 . 全国汉语方言学会第十七届学术年会暨汉语方言国际学术讨论会 . 2013
7. 浅谈英汉翻译语序调整现象——以《创新型大学》（第三章）翻译为例 [A] . 陆思蓓 . 2015

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号