论《同名人》中嵌入《外套》的叙事策略及其重要作用

摘要

裘帕·拉希莉的长篇小说《同名人》书写了一个美国印度裔移民家庭在多元文化冲击中所遭遇的身份危机和身份建构过程.《同名人》整部作品中巧妙地嵌入了尼古莱·果戈理的短篇小说《外套》,这种叙事策略十分新颖别致,其重要作用在于:作者借助《外套》推动了《同名人》的情节发展,预示人物命运,同时巧用《外套》揭示《同名人》中复杂的人物身份问题,深化了故事内涵,揭示了小说主题,表达了拉希莉对杂糅身份的接纳和倡导.