论希伯来圣经意象“杖”的文本形态、象征意义及其文化记忆

摘要

我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为你与我同在;你的杖,你的竿,都安慰我。(诗23:4)希伯来圣经名篇《诗篇》第23首巧妙地营造出蒙神保护、尽享平安的喜乐意境,而第4节中,诗人更是将杖(竿)直接视为安慰与得救的象征,笔者认为这并非是孤证。通观希伯来圣经可以发现,"杖"这一意象在原文中具有丰富的文本形态.