中国抗日战争树历史丰碑--纪念中国抗日战争胜利70周年

摘要

中国抗日战争是第二次世界大战的重要组成部分。回顾抗日义勇军可歌可泣历史、国民党军队浴血奋战历史、共产党发展壮大历史，中国抗日战争树历史丰碑，其重大意义在于把日本侵略军全部赶出了中国国土，并使日本于1895年通过《马关条约》侵占的中国台湾省和澎湖列岛等地，回归祖国。这一胜利，扭转了一百多年来中国在抵抗外国武装侵略作战中屡战屡败的局面，成为中华民族由衰败到重新振起的转折点。缅怀抗战英烈，70年前“我们万众一心，冒着敌人的炮火前进！”70年后“我们万众一心，实现中华民族伟大复兴！”%The Chinese People’s War of Resistance against Japanese Aggression is an important part of the Second World War.By reviewing the history of the volunteers’heroic and moving deeds, of the Kuomintang’s bloody battles, of the Communist Party’s growth and consolidation, we found that the War of Resistance has built a historical monument with the great significance of driving the invading army completely out of Chinese territory, of returning Taiwan province, the Penghu islands and other places which we re invaded and occupied by Japan by the Treaty of Shimonoseki in 1895 , to the motherland.This victory has reversed the situation of China’s repeated defeats in resistance to foreign armed aggression in more than no e uh ndred years, and became the turning point from declining to reviving of the Chinese nation.Cherishing the memory of the Anti—Japanese martyrs, “we million people united as one man to push our advance forward in spite of enemy gunfire”70 years ago;70 years later “we million people will unite as one man to realize the great rejuvenation of the Chinese nation”!