浅谈when,which的特殊语法作用和翻译

摘要

when和which在英语学习中有多种意义的解释.when除了用作名词或代名词外,通常被用作疑问代词或关系副词.译为"什么时候"或"当……时候"、"尽管"或"虽然"、"既然"、"由于"或"因为","一旦","如果"、"正当"、"每当"、"当……之后".wich用于非限定性定语从句时,可据上下文译为"从而"、"但是"、"因为"等表示汉语中的状语.本文对when和which特殊的用法和翻译作了一些介绍.