蒲端和蒲甘

摘要

宋赵汝适的《诸蕃志》上卷“蒲甘国”条中,有“皇朝景德元年,遣使同三佛齐、大食国来贡”一语。《诸蕃志》的是项记载,既不见于他书之印证,又往往致中外史学者承袭其错误,以为宋初入贡的蒲端国就是蒲甘国。甚至在缅甸英殖民机构任职多年,并对缅甸历史作过长期系统研究,写过具有较高学术价值的而号称缅甸史权威著作的英人哈威(G.E.Harvey)的《缅甸史》(History of Burma。中译本商务版,由姚楠先生译)。