商务英语法律文献的文体特征及翻译对策

摘要

商务英语法律文献翻译是国际商务一项重要工作，要求翻译工作者必须具备良好的语言功底，同时还必须掌握相关国际商务知识和法律常识。本文论述商务英语法律文献的主要文体特征，并在此基础上归纳出相应的翻译策略。