首页> 中文期刊>齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版） >《解密》翻译策略探析

《解密》翻译策略探析

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

《解密》英文版的成功,主要在于译者恰当的翻译策略和翻译技巧.米欧敏在忠实于原文的基础上,从目的语读者的角度考虑,集译者、读者与作者三重身份于一体,译出为大众读者所接受的译本.

著录项

来源
《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》|2017年第6期|122-124|共3页
作者
张丽云; 聂婷婷;
展开▼
作者单位

齐齐哈尔大学外国语学院,黑龙江齐齐哈尔 161006;

齐齐哈尔大学外国语学院,黑龙江齐齐哈尔 161006;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
解密; 可接受性; 传播;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 解密翻译美——《翻译美学理论》评析 [J] . 时天宇 . 外语与翻译 . 2011,第003期
2. 生态翻译学"三维"转换视角下美剧字幕翻译策略探析——以《Why Women Kill》为例 [J] . 刘春艳 ,张冬梅 . 太原城市职业技术学院学报 . 2021,第006期
3. 基于生态翻译理论的旅游景区翻译策略探析——以山西八路军太行纪念馆为例 [J] . 宋艳华 . 晋城职业技术学院学报 . 2021,第005期
4. 新丝路语境下文化适应翻译策略探析——以广州企业外宣翻译为例 [J] . 杜雄 ,李维佳 . 哈尔滨学院学报 . 2019,第010期
5. 外事口译中模糊语翻译策略探析——以总理国际会议部分讲话翻译文本为例 [J] . 吴思霞 . 广东经济 . 2017,第016期
6. 论跨文化传播视角下人文纪录片的翻译——以《故宫》和《解密紫禁城》为例 [C] . 朱亚男 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 纪录片字幕翻译中文化负载词的汉英翻译策略探析——以《记住乡愁》为例的翻译实践报告 [A] . 李佳颖 . 2017

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号