“登堂入室”的俚俗化探析

摘要

在现代汉语中,成语呈现出俚俗化演变的倾向.如“登堂入室”在古代汉语中意义较为单一,表示“学问、技艺渐次高深”;而在现代汉语中,又有了“进入室内”和“进入某一(较高)的领域”这样两个新用法.我们认为,“登堂入室”俚俗化的主要原因在于,一方面是受到了社会文化变迁的影响,另一方面在于其结构的重新分析.