语用学在中国20年综述

摘要

20世纪80年代以来,语用学在中国发展异常迅速,成为外语界和汉语界共同关注的焦点.外语界主要引介国外的微观语用学,研究的方向包括:(1)言语行为、(2)会话含义、(3)关联理论、(4)会话分析、(5)指示、(6)预设、(7)礼貌现象、(8)语用法的规约化和语法化、(9)语用学和外语教学.汉语界更多关注从语用角度研究语法现象,探讨与语法有关的非语言因素,对语用的理解要比外语界更为宽泛.除了传统的微观语用学以外,他们还研究话语分析、功能语法和认知语法等.从整体上看,国内的语用研究存在两个问题:一是对语用研究的认识论和方法论问题研究不多,二是对国外语用学的最新发展关注不够,如宏观语用学.