近代化视域下的话语体系变革--中国'五四'白话文运动和日本言文一致运动之共性研究

摘要

如果抛开运动的发展过程的表象,并在近代化的视域下重新对比审视便会发现,历史境遇相似的中国"五四"白话文运动和日本言文一致运动都是在推进近代化的浪潮中顺应变革的需求而发生的,至少在4个方面表现出底层的共性:(1)思维方式的变革;(2)话语权力的平等化;(3)文学的解放;(4)参与现代民族国家的建构.正是基于这些共性,两场运动有力地推动了本国的近代化进程.