试析日语中的语义不明确表现形式

摘要

语义不明确包括多义(歧义)、模糊与概括(笼统).语义不明确具有提高效率、提升尊敬程度、增强客观性、增加美感、体现经济原则等积极作用,但同时也会对交流产生一些消极的影响.日语中主要使用语义模糊词语、多义词和语义概括(笼统)词语等来表达不明确的语义.具体语境和上下文、时态、文体以及一些附加词对语义不明确具有一定的制约作用.