动量词'回''次'的差异及其运用

摘要

"回"与"次"作为现代汉语中语义最为单纯而且意义相近的两个动量词,通过对语料的考察可以发现,二者在搭配上,有些前置词语一般只能与动量词"次"组合使用,在修饰名词性词语时,在语义和适用对象方面皆存有一定差异;在重叠方式上,动量词"次"能以各种形式重叠使用.而"回"在重叠方式上一般受到某种限制;在语用方面,"次"远远超过了"回"的出现频率,并且"回"主要用于口语性较强的作品或场合中,"次"则没有这种局限.在具体运用中,可以在把握其基本用法、基本句法格式的基础上,区分其相异的用法.然而,由于"次"与"回"在语义上几乎看不出有什么太大区别,加之"回"有渐浙被"次"所替代的趋势,为了避免语言表达的累赘,在实际运用中,只须简明扼要地将它们的异同点区分开来就行,而无须深究.