从“蛮夷”到“原住民”——汉语文献中的“土著”辨析

摘要

随着全球化进程的加剧,人们愈加意识到不同民族文化之间进行文明对话的必要.同时,尊重和保护传统知识特别是土著人民的传统知识的呼声也愈来愈高.何为“土著”？中国是否有“土著”之说？正是在“原住民/土著”话语的背景下,以汉语文献情境中的土著为对象,重新梳理和反思与“土著”相关的“文明与野蛮”、“先进与落后”,指出“礼失求野”中“野”的回向与重要意义.同时,在“原住民”话语的观照中,强调人类对自身历程的反观并非一时举措,而是孔子早已倡导的“欲居九夷”之延续.