双层叙事下底层生活的真实——论雷蒙德·卡佛讲述式小说《肥》

摘要

雷蒙德·卡佛创作前期最具代表性的"讲述"式小说《肥》,运用讲述的方式间接表现了美国底层平民的艰难生活。在《肥》所构建的叙事世界中,文本双层结构的对比显现出叙述者"我"是作为不可靠叙述者而出现的。外视角与内视角间的视角转换则隐含着叙述者讲述故事的心路历程,暗含了叙述者"我"对第二层结构的虚构。而真实作者与隐含作者的相互作用又阐发小说文本意蕴与卡佛现实生活的内在关联,由此还原出第二层结构中隐瞒和虚构的生活真实。卡佛通过自己的亲身经历和对底层生活的清醒认识,用小说揭示了"美国梦"背后底层平民的生活真实。他在小说中建构的双层结构既是一种叙事的修辞,又是一种对底层生活的真实讲述。