“鸡卵”、“鸡子”、“鸡蛋”历时演变考

摘要

“鸡卵”、“鸡子”、“鸡蛋”的产生与发展经过了历时替换过程.先秦两汉,“鸡卵”、“鸡子”使用都很少.汉末到唐初,“鸡子”使用渐多,在口语性较强的作品中,“鸡卵”被替换较为明显.由于固定短语使用的延续性,晚唐到元代史书中“鸡卵”使用仍较多.“鸡蛋”一词在元代产生,但用例很少;“鸡子”则在清代产生了新义.元、明尤其是清代以后,“鸡蛋”占优势并最终完成历时替换,“鸡卵”、“鸡子”只在部分方言中使用.