晚清民间'洋泾浜英语'教学管窥:以杂字为例

摘要

晚清时期,随着商品经济的逐渐繁荣和中西交流需求的迫切,中国社会底层人士也掀起了学习英语的热潮,"洋泾浜英语"就是当时流行在民间的中西之间交流的非正规语言.杂字适应了当时社会发展的需要,成为民间自学英语的主要教材,通过这种方式培养了大批具有一定英语基础的普通劳动者,加强了中外贸易的发展,同时也在一定程度上促进了近代自然科学的发展.