汉语“差一点+(没)DJ”句式的再讨论

摘要

“差一点＋ＤＪ（动词结构）”句式是由朱德熙先生提出并在汉语界讨论得较多的一个语法现象。笔者采用扩展方式和语音对比方式分析句式中“差一点”的语法功能，得出该句式中的不平行性与“差一点”的不同语法功能有关。进而结合英汉“怀疑”词义与用法的对比，以及汉语“怀疑”词义的多义性与搭配的两重性认识，类推汉语“差一点”也具有类似性质。