浅析英汉思维差异对中国学生写作的影响

摘要

汉式英语产生的原因很多.有语言学方面的,也有文化、社会、经济等方面的.本文通过重点分析汉语思维习惯影响下对英语的错误理解和错误应用,试图帮助英语学习者培养形成英语思维习惯,尽量避免汉式英语,达到提高英语教学和英语学习的质量和效率的目的.