首页> 中文期刊>辽宁行政学院学报 >会话中的合作原则与翻译中的等效

会话中的合作原则与翻译中的等效

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

会话中的合作原则是语用学中的一个重要理论.在交际过程中,只有参与者遵守这个原则,才会使交际成功.从某种角度来说,翻译也是一种交际,如何使这种交际成功,当然要看译文是否能完全地传达原文的效果.本文从会话中的合作原则出发,来探讨一下如何运用合作原则来达到翻译中的等效.

著录项

来源
《辽宁行政学院学报》|2005年第4期|235-236|共2页
作者
秦丽;
展开▼
作者单位

鞍山师范学院,辽宁,鞍山,114005;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类报纸的出版发行;
关键词
合作原则; 翻译; 等效;
入库时间 2022-08-17 11:37:56

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 会话中的合作原则与翻译中的等效 [J] . 贾莉 . 河南教育学院学报（哲学社会科学版） . 2002,第003期
2. 论语用学中的合作原则在等效翻译中的运用 [J] . 张艳 . 科技信息 . 2009,第028期
3. 立体思维方式和会话合作原则在翻译中的作用--析《葬花辞》两种译本 [J] . 王帅力 ,王文涛 ,张从益 . 南华大学学报（社会科学版） . 2002,第001期
4. 门诊会话个案中的语用分析——谈格莱斯合作原则的违反及其会话含义 [J] . 陈德喜 ,刘进 . 鸡西大学学报 . 2011,第001期
5. 浅议汉语会话中的格莱斯会话合作原则 [J] . 程艳芳 . 科技信息 . 2006,第05X期
6. “等效”翻译理论在航空科技翻译中的应用 [C] . 杨晶晶 . 2008年航空科技翻译学术研讨会 . 2008
7. 会话合作原则在外来语翻译中的应用 [A] . 赵红霞 . 2006

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号