首页> 中文期刊> 《乐山师范学院学报》 >如何正确理解和翻译经贸契约中Here,There-和Where构成的复合词

如何正确理解和翻译经贸契约中Here,There-和Where构成的复合词

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

笔者以大量经贸契约条款为例,全面地阐述和分析了英文经贸契约中由here-,there-和where-构成的复合词的用法,这对正确理解和翻译这些复合词大有裨益,从而进一步正确理解和翻译经贸契约.

著录项

来源
《乐山师范学院学报》 |2002年第2期|70-72|共3页
作者
夏康明;
展开▼
作者单位

乐山师范学院,英语系,四川,乐山,614004;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
Here-; there-; where-; 复合词; 理解; 翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 《搜神记》复合词研究——就语义看《搜神记》中偏正式复合词的构成 [J] . 李新建 . 郑州大学学报：哲学社会科学版 . 1990,第3期
2. 计算机英语复合词的构成及翻译 [J] . 钟青芬 . 绵阳师范高等专科学校学报 . 2000,第004期
3. 英语复合词的构成及翻译 [J] . 程淑一 . 中国科技翻译 . 1999,第1期
4. “here”和“there”构成的复合词的含义及其翻译方法 [J] . 钟庆伦 . 河南教育学院学报：哲学社会科学版 . 1996,第004期
5. 《搜神记》复合词研究——就词性看联合式、偏正式复合词的构成 [J] . 李新建 . 郑州大学学报：哲学社会科学版 . 1991,第4期
6. 正确理解右心导管术在肺动脉高压诊治中的作用 [C] . 熊长明 . 2015中华医学会呼吸病学年会暨第十六次全国呼吸病学学术会议 . 2015
7. 经贸英语中的词语汉译法研究——以译言网经贸类文章中的词语翻译为例 [A] . 毛杰 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号