语用目的视角下注释文体中词汇的双音化

摘要

语用目的原则是语用学的重要原则,该原则认为任何言语事件和言语行为都有一定的语用目的.语用目的原则也适用于注释性话语的语言研究,训诂家在一定语用目的的驱使下会对自身注释的语言形式进行选择和组织.根据训诂家作注时具体的语用目的,注释文中双音词的产生主要有多义限定式、修饰中心词式、补出中心词式、补说动作结果式、补出施受者式五种基本类型.