浅谈电影艺术对非物质文化遗产广西彩调的传承保护--以1978年电影《刘三姐》为例

摘要

The intangible cultural heritage refers to a variety of life and the masses with a non physical existence is closely related, from generation to generation of traditional cultural expressions, Caidiao is one of the local operas in the Guangxi Zhuang Autonomous Region, Guangxi people love to see and hear the local opera, approved by the State Council in 2006 included in the first batch of national intangible cultural heritage. Film art after 100 years of development, has become a mature comprehensive art form, with the majority of the audience in the modern society. This paper will talk about the film art to its protection and inheritance guided by Wu Yong-gang, Chen Zheng-hong in 1978 of Caidiao stage art film"Liu Sanjie".%非物质文化遗产指各种以非物质形态存在的与群众生活密切相关、世代相承的传统文化表现形式，彩调是广西壮族自治区地方戏曲种之一，是广西各族人民喜闻乐见的地方戏曲，于2006年经国务院批准列入第一批国家非物质文化遗产名录。电影艺术经过一百多年的发展，已经成为一种比较成熟的综合艺术形式，在现代社会中有着广大的观众群体。本文将以1978年由吴永刚、陈正鸿联合执导的彩调舞台艺术片《刘三姐》入手来谈一谈电影艺术对彩调的传承和保护。