论连体结构中的“ガノ交替”的特征——从插入部分和他动词活用语的角度分析

摘要

0.序言 现代日语在连体结构中表示主格时,一般情况下和可以互换。然而,由于各种原因,有时不能互换,或如果互换句子便出现语气不自然等现象。 有关连体结构中的“交替”问题,长期以来在日本语法学界一直是争论的一个焦点。最初,语法学家从传统语法的角度加以分析,后来,有的学者又从生成语法或语言学的角度进行探讨。有的学者则试图对“交替”问题做出结论(参照注一),但往往又不尽然。因此,