激活英雄史诗文化资源，合理开发利用史诗文化传统——以英雄史诗《玛纳斯》为例

摘要

《玛纳斯》史诗是柯尔克孜族(Kirghiz/Kyrgyz)人民以口头形式世代相传英雄史诗杰作。从19世纪以来，《玛纳斯》史诗的多学科价值就得到各国学者们的充分肯定和深入挖掘。它作为柯尔克孜族人民各种艺术形式的源头活水，其文化艺术的再生能力不仅体现在它的活形态演唱当中，也存在于其深厚的而丰富的内容，与其相关联的传统文化底蕴以及自然和人文景观当中。与这些相关联的历史遗迹、民俗文化活动早已经形成了《玛纳斯》史诗特有的广阔历史文化空间，而这些历史文化空间成为口头史诗文化传统的有机组成部分。随着《玛纳斯》史诗保护工作的进一步深入以及《玛纳斯》史诗进入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录也开始得以逐步激活，相关遗迹已经开始实施许多具体的保护措施。如果要想真正激活《玛纳斯》所蕴含的深厚文化传统，全面弘扬《玛纳斯》史诗文化，更好地保护《玛纳斯》史诗，最终将《玛纳斯》史诗打造成一个文化大品牌,既让它发挥本身强大的文化辐射力，又让它为旅游文化开发带来经济效益。各级政府部门应该有一种宏大的设想和大胆的思路，用一种大开放，大开发，大发展的雄才大略和远见卓识。只有这样才能够进一步加强这部优秀口头遗产的生命力，为它的传播和保存提供便利，让它弥足珍贵的文化价值发扬光大，真正成为人类文化的永恒代表作。