伊斯兰教法与现代商人法的融合与冲突

摘要

Islamic law possesses distinctive rules on fiance, commerce and insurance. Modem merchant law which regulates the international commercial relations gains the respect of businessman and recognition of govern- ments. Under the background of economic globalization, it will he an urgent issue for Islamic states to respond to the fusion and conflict between Islamic law and modem merchant law, and remain loyal to Islamic law.%伊斯兰教法有关金融、贸易、保险等商事领域的规则独具特色，现代商人法作为调整国际商事关系法律规范的地位已经得到各国商人的尊重和各国政府的认可；在经济全球化的背景下，如何协调好伊斯兰教法与现代商人法之间冲突的同时，又保持对伊斯兰教法的“忠诚”，是各伊斯兰国家亟待解决的问题。